译文
滤好家中新酿美(mei)酒,烹鸡一只款待邻里。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出(chu)嫩芽一片金黄(huang)。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲(xi)。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳(lao)碌于文书案牍(du),不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
88.使:让(她)。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
4、遮:遮盖,遮挡。