译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下(xia)的诗情。
秋风送来了断续的寒砧声,在(zai)小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀(ai),寒夜里空替人流下伤心泪。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
到萧关遇到侦候骑士(shi),告诉我都护已在燕然。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟(zhou)古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
13.标举:高超。
(6)支:承受。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。