译文
其妻弹着(zhuo)箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再(zai)也回不来了。
贪花风雨中,跑去看不停。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这(zhe)正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同(tong)清灵的光芒。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自(zi)(zi)己也没有得到善终啊!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪(lei),扑扑籁簌地垂落。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
绿色的野竹划破了青色的云气,
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
(48)度(duó):用尺量。
风回:指风向转为顺风。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
攘(rǎng)除:排除,铲除。