译文
魂啊归来吧!
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
客人风尘仆仆,从远方送来了一(yi)端织有文彩的素缎。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天(tian)将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有七(qi)件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前(qian)谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏(shu)远了屈原。
金陵风光美丽(li)如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
“魂啊归来吧!
注释
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。