译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一(yi)张胡床登上南楼,看白(bai)玉铺成的人间,领略素白澄洁(jie)的千顷清秋。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧(jiu)声声催人。默默已觉青绫上尽是泪(lei)痕。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
你既(ji)然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
保:安;卒:终
〔抑〕何况。
蓬蒿:野生草。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
14.千端:千头万绪,犹言多。