译文
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今(jin)却一辈子老死于沧洲!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼(yi)送暖(nuan)?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与(yu)皇上共度春宵。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
新雨(yu)过后松色青翠,循着山路来到水源。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
小亭在高耸(song)入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
①潸:流泪的样子。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。