译文
晚上忽然在隐约的梦境中回到了(liao)家(jia)乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万(wan)(wan)语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官(guan)员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜(gu)负左右耿直臣子的忠爱。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷(he)花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸(lian),柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
蛇鳝(shàn)
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑥著人:使人。
惊破:打破。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑷岩岩:消瘦的样子。
堪:可以,能够。