译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看(kan)破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
大家聚集在一起(qi)共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
月亮偏在离别时散播(bo)光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上(shang)(shang)时隐时露的金钏,勾勒出她(ta)绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。