译文
我心并非青铜镜,不能一(yi)照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高(gao)挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地(di)事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao),时而看见栖树归(gui)鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
虽然只隔一条清澈(che)的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
24. 恃:依赖,依靠。