译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍(ren)?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东(dong)流。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
江水倒(dao)映(ying)秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘(cheng)一叶扁舟沿湘江北上了吗?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
⑸衔恩:受恩。甚:多。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
7栗:颤抖
运:指家运。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。