译文
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望(wang),也没法看到我的家。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣(chen)深切愤恨。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧(mei),特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
中年(nian)以后(hou)存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(8)为川者:治水的人。
1、系:拴住。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
霜丝,乐器上弦也。