译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生(sheng)年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼(yan)萧瑟的景象)。
渐渐觉得自己和那(na)些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我(wo)的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到(dao)我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过(guo)去,天又亮(liang)了。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州(zhou),至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕(xi)又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
叱咤风云经百战,匈奴(nu)如鼠尽奔逃
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
353、远逝:远去。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”