首页 古诗词 行香子·过七里濑

行香子·过七里濑

两汉 / 孙直言

"早岁慕五岳,尝为尘机碍。孰知天柱峰,今与郡斋对。
酒酣相视笑,心与白鸥齐。"
兹夕兴难尽,澄罍照墨场。鲜风吹印绶,密坐皆馨香。
故人西掖寮,同扈岐阳蒐.差池尽三黜,蹭蹬各南州。
东西南北更谁论,白首扁舟病独存。遥拱北辰缠寇盗,
况曾经逆乱,日厌闻战争。尤爱一溪水,而能存让名。
此尊可常满,谁是陶渊明。"
郡中忽无事,方外还独往。日暮驻归轩,湖山有佳赏。
贺客自知来独晚,青骊不见意何如。"
侧径樵客,长林野烟。青峰之外,何处云天。"
方驾曹刘不啻过。今日朝廷须汲黯,中原将帅忆廉颇。
主人既多闲,有酒共我倾。坐中不相异,岂恨醉与醒。
琢玉成良器,出门偏怆离。腰章佐墨绶,耀锦到茅茨。
幅巾鞶带不挂身,头脂足垢何曾洗。吾兄吾兄巢许伦,
潜龙无声老蛟怒,回风飒飒吹沙尘。饔子左右挥双刀,
"南岳自兹近,湘流东逝深。和风引桂楫,春日涨云岑。


行香子·过七里濑拼音解释:

.zao sui mu wu yue .chang wei chen ji ai .shu zhi tian zhu feng .jin yu jun zhai dui .
jiu han xiang shi xiao .xin yu bai ou qi ..
zi xi xing nan jin .cheng lei zhao mo chang .xian feng chui yin shou .mi zuo jie xin xiang .
gu ren xi ye liao .tong hu qi yang sou .cha chi jin san chu .ceng deng ge nan zhou .
dong xi nan bei geng shui lun .bai shou bian zhou bing du cun .yao gong bei chen chan kou dao .
kuang zeng jing ni luan .ri yan wen zhan zheng .you ai yi xi shui .er neng cun rang ming .
ci zun ke chang man .shui shi tao yuan ming ..
jun zhong hu wu shi .fang wai huan du wang .ri mu zhu gui xuan .hu shan you jia shang .
he ke zi zhi lai du wan .qing li bu jian yi he ru ..
ce jing qiao ke .chang lin ye yan .qing feng zhi wai .he chu yun tian ..
fang jia cao liu bu chi guo .jin ri chao ting xu ji an .zhong yuan jiang shuai yi lian po .
zhu ren ji duo xian .you jiu gong wo qing .zuo zhong bu xiang yi .qi hen zui yu xing .
zhuo yu cheng liang qi .chu men pian chuang li .yao zhang zuo mo shou .yao jin dao mao ci .
fu jin pan dai bu gua shen .tou zhi zu gou he zeng xi .wu xiong wu xiong chao xu lun .
qian long wu sheng lao jiao nu .hui feng sa sa chui sha chen .yong zi zuo you hui shuang dao .
.nan yue zi zi jin .xiang liu dong shi shen .he feng yin gui ji .chun ri zhang yun cen .

译文及注释

译文
其二
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
  从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘(tang)江,臣子原(yuan)先不相信,今天才清楚了(liao)。希望大王深思明察,稍加怜惜。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
羽毛鲜艳的孔雀满(man)园,还养着稀(xi)世的凤凰青鸾。
白杨为劲(jin)风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
画船载着酒客游客玩(wan)西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
  项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最(zui)悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
⑸薄暮:黄昏。
而:连词,表承接,然后
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。

赏析

  《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》文采飞扬、感情真挚、寓意深刻,全面体现了作者曹雪芹的(de)不世文才。
  这首诗的另外一个突出特点是采用了象征、暗示的手法。用行遇“樗”“蓫”“葍”等恶木劣菜象征自己嫁给恶人,并以之起兴,暗示自己为人所弃的痛苦心情,融情于景,情景交织。
  诗歌的前四句写江景。江面开阔,看不见对岸,远远望去,迷迷濛濛,树木仿佛浮在滔滔的江水之旁,所以(suo yi)说“江干远树浮”。再把眼光移向更远处,只见“天末孤烟起”,一股云烟在天的尽头飘然而起,显得那么孤寂淡远。在这二句中,诗人用一个“远”字和一个“孤”字写出了大江景色的广渺、寂寥。
  菊花虽以黄色为正,但白菊因其洁白如玉的颜色,更易给人以清高脱俗之感,故历来咏白菊的诗词也为数不少。司空图的这三首诗,就是其中的精品之作。
  郭处士,据《温飞卿诗集》补注说,即郭道源。唐武宗朝,以善击瓯名,率以邢(山西)瓯、越(浙江)瓯十二只,旋加减水其中,以箸击之。瓯,《洪武正韵》谓“今俗谓碗深者为瓯。”《正字通》说:“俗谓茶杯为瓯。”击瓯是民间的一种音乐,这在现在也还可见。由于它不是正规乐器,古所谓的“革金石丝竹土木匏”八音之内,就没有瓷或玻璃的席位。对于这种土乐器的演奏,比之于琵琶、箜篌,当然有更难好之处。那当然,描写起来也就相对地要更困难些的。
  一云结尾两句,分指双方。“豪门权贵的只知‘极宴娱心’而不知忧国爱民,正与诗中主人公戚戚忧迫的情形形成鲜明对照”(《两汉文学史参考资料》)。
  第一段从“父母在时”至“孤儿泪下如雨”。孤儿的生活以父母去世为界线分成截然不同的两个时期。“乘坚车,驾驷马”,未必完全是实际情形的写照,更可能是孤儿在留恋昔日安乐生活时产生的一种心理映象,但也说明了他当年在家中娇子的地位。父母死后,他即刻沦为兄嫂不化钱雇用的奴婢仆役。“南到九江,东到齐与鲁”,是诉说他行贾路途遥远。“头多虮虱,面目多尘土”,正写出他一路上餐风宿露的艰辛。可是寒冬腊月回到家中,他却“不敢自言苦”,兄嫂的冷酷和孤儿的畏惧,由此(ci)可见。前人指出:“苦极在不敢自言。”(谭元春评语,《古诗归》卷五)深中其微。回家后,孤儿得不到片(dao pian)刻休息,兄嫂又将一大堆繁重的家务推到他身上,刚在“高堂”置办好饭菜,又赶紧奔向“殿下堂”去照管马匹。“行”意思是复,“取”通趋,意谓急走。用“行取”二字将“办饭”和“视马”二件活连在一起,于不间断中更显出促迫和匆忙,如见孤儿气喘吁吁不堪劳累之状。孤儿生活从“乘坚车,驾驷马”沦为“行贾”、“视马”,今昔对照异常鲜明,这比单单状说诸般苦事,更能激起心灵的震荡。
  该诗表达含蓄蕴藉,趣味横生,当人们透过它的字面意思而体味到它的内在含义的时候,往往不由自主地发出会心的微笑。结构上,全诗四句,浑然一体,结构谨严。前两句针对朱庆馀的原诗,首先肯定了朱庆馀的人品文章,指出他虽自负才华但仍信心不足;三四两句紧扣“更沉吟”三字,一方面回答了朱庆馀的疑问,另一方面对朱庆馀的文章作了高度评价。
  洪迈在《容斋随笔》中评论说:“《《缚鸡行》杜甫 古诗》自是一段好议论,至结语之妙,非他人所能企及也。”他还引了李德远的拟作《东西船行》进行比较:“‘东船得风帆席高,千里瞬息轻鸿毛。西船见笑苦迟钝,流汗撑折百张篙。明日风翻波浪异,西笑东船却如此。东西相笑无已时,我但行藏任天理。’此诗语意极工,几于得夺胎法。但‘行藏任天理’,与‘注目寒江’,不可同日语耳。”而沈德潜在《唐诗别裁集》中更是一语破的:“宕开一笔,妙不说尽。”的确,此诗最纯之处就在于结句。一是在结尾处故意采用逸宕手法,由议论而转入写景,使得篇末产生变化,通篇由平实入空灵,摇曳生姿;二是将上面所议论的内容突然收起,将欲尽未尽之意如盐著水般地化入景中,让读者根据自己的经验去品味和领悟,从而引发出深沉的思考,显得含蕴无穷,韵味悠长。《东西船行》的结句“行藏任天理”之所以不能与“注目寒江”同日而语,就在于已经把道理说尽,没有回味的余地。
  杨万里的《《新柳》杨万里 古诗》一诗描摹细腻,韵味清新,妙手天成,生面别开,颇能代表其“诚斋体”的诗风。
  下片回思往事,嗟叹来日,国事难问,而自己命运多舛,仕途蹭蹬,双鬓已白,脸上已失去笑容,回忆起当年琵琶弹奏着动听的乐曲,似乎娓娓地诉说自己政治上的顺利,那是何等地美好啊!而眼下自己处于贬途,又是何等可悲。至此,作者失望已极。但失望而不绝望,最后三句,表白自己期待有朝一日,朝廷重用再回京师,使自己的仕途如断弦重续。当然这种希望是渺茫的,他心中明白,所以又复长叹“重别(zhong bie)日,是何年?”,谓此地与友人别后,何时又能重别呢?有重别就得先有重逢,不说重逢,而直接说重别,意思更为深沉。上片以景结句,下片以情结句,饱含怀古伤今之情,深寓人世沧桑之感。追溯往事,寄慨身世,内容丰富,蕴藉深沉。
  《铜雀妓》是乐府诗题名,也叫《铜雀台》。铜雀原名榭台,在邺城(今河北临漳县)。公元210年(建安十五年)曹操建造,台上有铜铸大雀。《铜雀妓》诗,多是凭吊怀古或咏史之作。据《邺都故事》记载,曹操命其子将其葬在邺之西岗;妾妓都住在铜雀台上,早晚设酒食祭奠,每月初一、十五在灵帐前奏乐祭礼;诸子也经常登台瞻望西陵墓田。
  “灌木萦旗转,仙云拂马来”,落笔于事,事中见景。“灌木”句写道路之曲。太白诗“青泥何盘盘,百步九折萦岩峦”,足见弯道众多。仪仗左转右转,旌旗摇动,乘舆前行,反觉是路边的树木山石在转移倒退。“仙云”呼应首联“横云”,山中之云;远看阴浓层叠,等到拂马而来,却丝丝缕缕,轻灵洁白,使人看了,顿觉澄洁清爽,加上地势之高,如入仙境。
  全诗前半部分诉说了:李白青少年的时候,对事理的认识不是特别通达,呼朋唤友,都是些热血豪迈人士。为朋友曾经不惜两肋插刀,红尘滚滚处也曾经手刃歹徒。哥们肝胆意气天下闻名,官民同赏。不为报酬而助人,并不把解人之难看作是多么了不起的功劳。说明了李白喜欢交朋友,豪气,喜欢帮助别人不求回报。一直在帮助别人,但是自己却什么都没有,家徒四壁,还是个需要接济的落魄文人。
  以上是第一小段,下面四句是第二小段。“析析”二句是写实,也是比兴。这时船已前行,途中所见,应为实景;但与“含情”两句相连,则又属比兴了。“析析”,风吹树木声。“就衰林”,叶笑雪《谢灵运诗选》注云:“就,迎面而来。岸边的树林是静止的,江上的船则顺风随流急驶(shi),在船中看岸上的树林,不觉船动而只看到树林向自己走近。”这个讲法颇具诗意,但不一定确切。依叶说,“就衰林”的“就”主语应为船,应为乘船人;而叶的解释却成了倒装句,成为“衰林”迎面而来,其本身逻辑已觉混乱;如与下文对举,则“皎皎”与“明”皆“秋月”之形容词,除“析析”与“皎皎”为对文外,其它词语并不严格对仗。且“衰林”亦为不词,不能同“秋月”相提并论。鄙意下句既点出“秋”字,则上句亦为秋景无疑。而谢灵运出京赴郡是在公元422年农历七月,虽交秋令而木叶尚未衰枯。这时就把树林称之为“衰”,似乎不确切。故应读为“就衰”林始合。“就衰林”者,已经出现衰的迹象、向着衰的趋势发展之林也。耳之所闻,乃析析风吹木叶之声,感到又是秋天了,原来葱翠的林木从此又要日就衰枯了;而目之所接,却是皎洁明亮的秋月。作者动身的当晚是七月十六,正值月圆,故为写实。这与第一小段实际已有一段间隔,即跳过了船已解缆,人已离岸的阶段,而写途中景物了。“含情”二句,旧注多讲成作者自谓,而把“遇物”的“物”讲成林和月。其实,此二句乃逆承上文,“含情”句是说“月”,“遇物”句是说“林”,但同时又是借外景以抒内情,实质仍在写自己思想感情的变化感受。夫七月十六正月盈之时,因之作者联想道:由于月亦含情,尽管它经常有亏缺晦暗之时,而每月总要盈满一欢,看来这也并非难事。正如多情之人,一有悲欢离合,感情自然流溢,这也是一种不能自制的表现。即如自己之迁离皇邑,远赴越瓯,虽已成行,犹“怀旧”而“不发”,这也正是情不自禁,“易为盈”的表现。而“遇物难歇”,即《韩诗外传》所谓之“树欲静而风不止”,“物”指“风”,乃承“析析”句而言,指林木之声析析,正因风吹而不能自止。亦如自己本不欲迁外郡,而朝命难违,身不由己,欲罢不能,只好扬帆上路。旧注或将景语与情语割裂,或引老庄之言而故求艰深,恐皆无顺理成章之妙。若依鄙说,则因实而入虚,见景而生情,转折亦较自然,层次似更清楚。故不惮辞费,析言之如上。

创作背景

  长安当时在金占领区内,南山即秦岭,横亘在陕西省南部,长安城南的南山是它的主峰。陆游在凭高远望长安诸山的时候,收复关中的热情更加奔腾激荡,不可遏止。集中有不少表现这样主题的诗,但多属于离开南郑以后的追忆之作。而这首《秋波媚》词,却是在南郑即目抒感的一篇。

  

孙直言( 两汉 )

收录诗词 (8869)
简 介

孙直言 孙直言,英宗治平三年(一○六六),为广南东路转运判官。事见清同治《广东通志》卷一五。

千年调·卮酒向人时 / 叶绍芳

"云辟御筵张,山唿圣寿长。玉阑丰瑞草,金陛立神羊。
诵诗浑游衍,四座皆辟易。应手看捶钩,清心听鸣镝。
更议居远村,避喧甘勐虎。足明箕颍客,荣贵如粪土。"
"卧病巴东久,今年强作归。故人犹远谪,兹日倍多违。
"诸生曰万盈,四十乃知名。宅相予偏重,家丘人莫轻。
"郊扉俗远长幽寂,野水春来更接连。锦席淹留还出浦,
汉后虽则贵,子陵不知高。糠秕当世道,长揖夔龙朝。
借问从来香积寺,何时携手更同登。"


渡湘江 / 黄曦

"归朝不相见,蜀使忽传亡。虚历金华省,何殊地下郎。
返照云窦空,寒流石苔浅。羽人昔已去,灵迹欣方践。
登天台,望渤海,云垂大鹏飞,山压巨鳌背,
担簦平台下,是日饮羁思。逢君道寸心,暂喜一交臂。
"晦日连苦雨,动息更邅回。生事萍无定,愁心云不开。
长葛书难得,江州涕不禁。团圆思弟妹,行坐白头吟。"
闻其唿怨声,闻声问其方。方言无患苦,岂弃父母乡。
回首过津口,而多枫树林。白鱼困密网,黄鸟喧嘉音。


南乡子·归梦寄吴樯 / 陈焕

隐忍枳棘刺,迁延胝趼疮。远归儿侍侧,犹乳女在旁。
月如芳草远,身比夕阳高。羊祜伤风景,谁云异我曹。"
"小山为郡城,随水能萦纡。亭亭最高处,今是西南隅。
石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
万户千门闭春色。春色深,春色深,君王一去何时寻。
归号故松柏,老去苦飘蓬。"
莫抱白云意,径往丹丘庭。功成傥长揖,然后谋沧溟。"
精微穿溟涬,飞动摧霹雳。陶谢不枝梧,风骚共推激。


雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感 / 释德丰

我非王仲宣,去矣徒发蒙。"
田取颍水流,树入阳城口。岁暮忧思盈,离居不堪久。"
梦向愁中积,魂当别处销。临川思结网,见弹欲求鸮.
万木经秋叶,孤舟向暮心。唯馀江畔草,应见白头吟。"
幸以朽钝姿,野外老风霜。寒鸦噪晚景,乔木思故乡。
汉垒关山月,胡笳塞北天。不知肠断梦,空绕几山川。"
开目为晨光,闭目为夜色。一开复一闭,明晦无休息。
禧太灵兮端清,予愿致夫精诚。久愵兮cJ々,


生查子·年年玉镜台 / 何巩道

空山寂寂兮颍阳人,旦夕孤云随一身。"
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,
峡口风常急,江流气不平。只应与儿子,飘转任浮生。"
"天畔群山孤草亭,江中风浪雨冥冥。一双白鱼不受钓,
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
别养骥子怜神俊。当时四十万匹马,张公叹其材尽下。
他日诏书下,梁鸿安可追。"
"官渡老风烟,浔阳媚云日。汉将营前见,胡笳曲中出。


羁春 / 薛居正

天黑闭春院,地清栖暗芳。玉绳回断绝,铁凤森翱翔。
浯溪石下多泉源,盛暑大寒冬大温。屠苏宜在水中石,
巨璞禹凿馀,异状君独见。其滑乃波涛,其光或雷电。
遥羡枚皋扈仙跸,偏承霄汉渥恩浓。"
文变骚人体,官移汉帝朝。望山吟度日,接枕话通宵。
"乡路归何早,云间喜擅名。思亲卢橘熟,带雨客帆轻。
秋思抛云髻,腰支胜宝衣。群凶犹索战,回首意多违。"
"乡路归何早,云间喜擅名。思亲卢橘熟,带雨客帆轻。


沁园春·观潮 / 杨梦符

翠羽双鬟妾,珠帘百尺楼。春风坐相待,晚日莫淹留。"
闲院支颐,深林倚策,犹惆怅而无语,鬓星星而已白。"
"孤舟行远近,一路过湘东。官属张廷尉,身随杜幼公。
时时仙蝶隔云来。阴阳雕刻花如鸟,对凤连鸡一何小。
故交久不见,鸟雀投吾庐。
西岭纡村北,南江绕舍东。竹皮寒旧翠,椒实雨新红。
兴罢归来还对酌,茅檐挂着紫荷巾。"
舞盘回雪动,弦奏跃鱼随。自是山公兴,谁令下士知。"


停云 / 魏宪叔

太宗社稷一朝正,汉官威仪重昭洗。时危始识不世才,
料敌知无战,安边示有征。代云横马首,燕雁拂笳声。
舍下笋穿壁,庭中藤刺檐。地晴丝冉冉,江白草纤纤。
招捃cn兮唿风。风之声兮起飗飗,吹玄云兮散而浮。
"缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。象床玉手乱殷红,
穷冬客江剑,随事有田园。风断青蒲节,霜埋翠竹根。
岁暮冰雪寒,淮湖不可越。百年去心虑,孤影守薄劣。
"此身知是妄,远远诣支公。何法住持后,能逃生死中。


夜宴左氏庄 / 薛远

殿脚插入赤沙湖。五月寒风冷佛骨,六时天乐朝香炉。
独映孤松色,殊分众鸟喧。唯当清夜月,观此启禅门。"
此邦俯要冲,实恐人事稠。应接非本性,登临未销忧。
"近有平阴信,遥怜舍弟存。侧身千里道,寄食一家村。
鸡声共邻巷,烛影隔茅茨。坐惜牛羊径,芳荪白露滋。"
"少小为儒不自强,如今懒复见侯王。览镜已知身渐老,
赞普多教使入秦,数通和好止烟尘。
钓濑疏坟籍,耕岩进弈棋。地蒸馀破扇,冬暖更纤絺。


易水歌 / 顾逢

孤城树羽扬风直。江涛簸岸黄沙走,云雪埋山苍兕吼。
花间炼药人,鸡犬和乳窦。散发便迎客,采芝仍满袖。
沙晚低风蝶,天晴喜浴凫。别离伤老大,意绪日荒芜。"
遇我苍梧阴,忽惊会面稀。议论有馀地,公侯来未迟。
醉昏能诞语,劝醉能忘情。坐无拘忌人,勿限醉与醒。"
朝行楚水阴,夕宿吴洲东。吴洲复白云,楚水飘丹枫。
"前年万里别,昨日一封书。郢曲西陵渡,秦官使者车。
"寂寞草中兰,亭亭山上松。贞芳日有分,生长耐相容。