译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
不杀尽这(zhe)些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
柴门多日紧闭不开,
看看凤凰飞翔在天。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡(hu)天。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也(ye)为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可(ke)奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
44.背行:倒退着走。
(26)形胜,优美的风景。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。