译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西(xi)施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业(ye)英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
竹(zhu)初种时,用棘条编成篱笆,小心谨(jin)慎保护好新竹,新竹长成,碧绿(lv)浓荫,倒映在水之涟漪中。
河水日夜向东(dong)流,青山还留着哭声呢!
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
星河:银河。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑷磴:石级。盘:曲折。
⑶翻空:飞翔在空中。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
①落落:豁达、开朗。