译文
还在溪上(shang)航行,就已听到寺庙的(de)悠(you)悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿(chuan)越着秘(mi)密松林。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请(qing)问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚(gun),这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
⑶亦:也。
(35)极天:天边。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。