译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
艳萦的菊花(hua)静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱(chang)几曲山歌,困了就在草地上躺一(yi)躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造(zao)出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和(he)山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像(xiang)陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
豪士面前,气岸凛然,什么时候(hou)(hou)风流肯落他人之后。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸(zhu)山的名胜景物呢!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑵华:光彩、光辉。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
④展:舒展,发挥。