译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
绿柳簇拥的院落,清晨空(kong)气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住(zhu)进了(liao)刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日(ri)的莺鸟。一阵音乐传来却(que)难(nan)以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
谁能如我春来独愁,到此美景(jing)只知一味狂饮?
“魂啊回来吧!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再(zai)也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
重叶梅
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
⑶未有:一作“未满”。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。