译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在(zai)画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来(lai)时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群(qun)从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居(ju)住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
反而使(shi)我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
当年(nian)象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
注释
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
③终:既已。 远(音院):远离。
④夙(sù素):早。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。