译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天(tian)比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞(fei)逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰(wei)。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
低头回看身影间周围无(wu)有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
青莎丛生啊,薠(fan)草遍地。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
传:至,最高境界。
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
(12)白台、闾须:都是美女名。