译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
水边沙地树少人稀,
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
这小河中的(de)清风明月多么可(ke)爱,马儿啊可千万不要踏碎那(na)水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿(lv)杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜(yan)色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
竖:未成年的童仆
素月:洁白的月亮。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。