译文
山中(zhong)的(de)气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着(zhuo)伴儿归来。
心绪伤感(gan)惆怅又逢上(shang)草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
柳荫深(shen)处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相(xiang)逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
注释
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
(56)所以:用来。
⑥辞:辞别,诀别。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
剑客:行侠仗义的人。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑻届:到。
28、天人:天道人事。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。