译文
我所思念的人(ren),远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发(fa)簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气(qi)地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳(liu)依依的街头巷口。我独自骑在马上(shang),只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空(kong)轻轻拂过;
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
76、援:救。