译文
偏僻的街巷里邻居很多,
自笑如(ru)(ru)穿东郭之(zhi)履,有鞋面(mian)没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
人生一死全不值得重视,
邙山墓地的白杨树,长风(feng)摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
镜湖上的月光照着我(wo)的影子(zi)(zi),一直伴随我到了剡溪。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将(jiang)离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
江流波涛九道如雪山奔淌。
华山畿啊,华山畿,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
3.西:这里指陕西。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
76骇:使人害怕。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
6.轻吐:轻易、随便地开放。