译文
凤凰(huang)展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
清晨,朝霞满天,我就(jiu)要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的(de)江陵(ling),一天之间就已经到达。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣(yi),正在蒲团上打坐。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援(yuan)。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。