译文
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说(shuo)了别人的过失,像听见了父母的名(ming)字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是(shi)我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐(le)作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
荆轲去后,壮士多被摧残。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
注释
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(2)重:量词。层,道。
②萧索:萧条、冷落。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
②些(sā):句末语助词。