译文
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无(wu)论是贤还是愚)都终归黄土;
而东西两侧(ce)又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委(wei)屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发(fa)她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
千问万问,总不肯说出自己姓名,
安放(fang)好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
寒冬腊(la)月里,草根也发甜,
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟(zao)。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
汉(han)文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
沧:暗绿色(指水)。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
雨收云断:雨停云散。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)