译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息(xi);又听到她这番诉说更叫我悲凄。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
兴尽之后很晚才往回划(hua)船,却不小心进入了荷花深处。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手(shou)臂(bi)唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那(na)山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
(21)食贫:过贫穷的生活。
(8)徒然:白白地。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(14)华:花。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
[30]踣(bó博):僵仆。