译文
泉水从岩石上飞泻而下(xia)越远越觉响亮,山中的(de)(de)鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花(hua)。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
通往云台的栈道,一直伸向高(gao)深难测的幽冥之处,
盛开的花丛深处,耸立着高楼(lou),东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经(jing)(jing)回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢(diu);富贵了,志气不改。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
关山:泛指关隘和山川。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⒃被冈峦:布满山冈。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。