译文
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在(zai)啄着谷粒秋(qiu)天长得正肥。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
乘着天地(di)的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢(kang)的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦(juan),士子载誉皆俊(jun)秀。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄(nong)着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(73)内:对内。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
5、人意:游人的心情。