译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风(feng)。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
灾民们受不了时才离乡背井。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
长夜里(li),虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
为王事尽(jin)力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
日月星(xing)辰,一齐为胜利歌唱(chang)(chang)。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
15、万泉:古县名
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。