译文
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化(hua)为平川……
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照(zhao)顾。发誓定要摆脱你,去那乐(le)土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽(hu)然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
没有人知道道士的去向,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸(xiong)。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
比,和……一样,等同于。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
刑:罚。