译文
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景(jing)象正是(shi)一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
这里面蕴含着人生的真正意(yi)义,想要辨识,却不知怎样表达。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自(zi)找苦痛。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他(ta)妻子霸占。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
226、离合:忽散忽聚。
货:这里指钱。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。