译文
我(wo)们情投意合,欢乐(le)的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
天下志士幽人请你不(bu)要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
高坟五六(liu)墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
追(zhui)逐园林里,乱摘未熟果。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
⑻著:亦写作“着”。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
咎:过失,罪。