译文
相伴的(de)白云不(bu)知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如(ru)早回(hui)头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
照这样说来,怎样的人(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和(he)实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
连年流落他乡,最易伤(shang)情。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
漠漠:广漠而沉寂。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
者次第:这许多情况。者,同这。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
③鸢:鹰类的猛禽。