译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我自(zi)由自在(zai),吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫(gong)里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
今日又开了几朵呢?
麟的尖角呵,仁(ren)厚的公族呵。哎哟麟呵!
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位(wei)老相熟。
注释
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
(71)顾籍:顾惜。
⑺金:一作“珠”。
期:至,及。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
8.使:让
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
21.既:已经,……以后。其:助词。
249、濯发:洗头发。