译文
暖风软软里
大城比铁还要坚固,小城依(yi)山而筑,高达万丈(zhang)。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了(liao)歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
有一匹胡(hu)马,被远放(fang)在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停(ting)下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
一曲终了她对准琴弦中心划拨(bo);四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
③纤琼:比喻白梅。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。