译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
上(shang)党地势险要,历来被人称作天下之脊,先(xian)生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时(shi)也(ye)是您不被重用的原因。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
大病初起,精神困倦,画堂(tang)里落花满地,使我平添了(liao)几许愁(chou)绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低(di)低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
北方有寒冷的冰山。
注释
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
53.衍:余。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
优游:从容闲暇。
而:可是。
(7)绳约:束缚,限制。
(4)乃:原来。