译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
西洲的(de)天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
船行到江心的时候抬头远(yuan)望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家(jia),柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
绿叶繁茂一片浓阴,池(chi)塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
露天堆满打谷场,
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为(wei)你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯(deng),每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤(he)噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
仿佛(fo)看到鸾凤与龙虎一起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
屋前面的院子如同月光照射。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
燕山——山名,在现河北省的北部。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
疾,迅速。
缀:联系。