译文
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万(wan)字能平定金人的策略,拿(na)去跟东边的人家换换种树的书吧。
等到秋天九月重阳节(jie)来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
闲时观看石镜使心神清净,
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
就像尽力登上很(hen)高的城楼才发现更高的楼还在前方。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙(sha)的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
漏:古代计时用的漏壶。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
种作:指世代耕种劳作的人。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。