译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下(xia)的镜湖。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
夸耀着身份,即将(jiang)到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶(xiang)嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸(an)边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
【诏书切峻,责臣逋慢】
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑧右武:崇尚武道。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
腴:丰满,此指柳树茂密。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。