译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
遥远的山峰(feng)上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
反而使我(wo)想起困在(zai)贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇(yu)的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。