译文
浓密的(de)柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到(dao)(dao)它的歌唱。蝴(hu)蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷(tou)偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中(zhong)滩。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
魂魄归来吧!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。