译文
现在我就把这宝剑解下来送给你,以(yi)表示我今生(sheng)对你的友情。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖(hu)连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里(li)做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中(zhong)河南人元藇(xu)(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
风林树叶簌(su)(su)簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露(lu)沾衣。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
〔18〕长句:指七言诗。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
(8)夫婿:丈夫。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
[3]帘栊:指窗帘。
(14)登:升。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。