译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
织锦回文诉说思念的长恨,楼(lou)上花枝取笑我依然独(du)眠。
把鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
想想我自己(ji)的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明(ming)光宫。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
弹奏声飘到水(shui)面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
(49)贤能为之用:为:被。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。