译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教(jiao)范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两(liang)位阿娇(jiao)。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭(jian)交坠啊士卒勇争先。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里(li)来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
四(si)方中外,都来接受教化,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
(2)铅华:指脂粉。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
空(kōng):白白地。
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。