译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似(si)乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离(li)别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里(li),也知道你此时一定在思念我。
头发遮宽额,两耳似白玉。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒(tan)和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
为什么这样美好的琼佩(pei),人们却要掩盖它的光辉。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
①如:动词,去。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
书:书信。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
66.甚:厉害,形容词。
⑶封州、连州:今属广东。
(79)川:平野。