译文
文长对自己的(de)才能谋略看得很高,喜欢出(chu)奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其(qi)要领。凡是(shi)胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不(bu)肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
察:观察,仔细看,明察。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
⑿善:善于,擅长做…的人。