译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
浓浓一片灿烂春景,
其中一个儿子捎信回来,说另(ling)外两个儿子刚(gang)刚战(zhan)死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我立身朝堂,进献的忠言被(bei)采纳,功名利禄都可以得到。
灾民们受不了时才离乡背井。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
十岁到野外踏青,想象着荷花做(zuo)自己的衣裙。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
雨后初晴(qing),山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”