译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
破晓的号角替代残(can)夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五(wu)五躺在垂杨(yang)的柳阴里。
赤骥终能驰骋至天边。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
在霜(shuang)风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
深夜,前殿传来有节奏(zou)的歌声。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯(ku)凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
31.壑(hè):山沟。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。